Etykiety

dolls (90) lalki (90) przędzenie (20) spinning (20) tkanie (10) weaving (10) diorama (6)

niedziela, 20 maja 2012

na grzybach

Na grzybach były

The mushrooms were

FAIRY LAND Littlefee Lishe-Astrid
FAIRY LAND Pukifee Ante-Cookie


Dziewczyny wybrały się do pobliskiego lasku na grzyby

The girls opted for the nearby forest for mushrooms



Chodziły tak i chodziły w ich poszukiwaniu

They walked and walked it in their search




W pewnym momencie zobaczyły grzybki i nastała euforia
At one point saw the mushrooms, and there was euphoria


Niestety nie trwała ona długo, ponieważ okazało się, że są to muchomory

Unfortunately it did not last long, as it turned out that these are the toadstools


Ale na całe szczęście zobaczyły dookoła rosnące kwiatki, więc postanowiły je pozrywać

But fortunately saw flowers growing all around, so decided to pick them


Nazbierawszy kwiatków sporą ilość rozłożyły kocyk, na którym się rozsiadły i postanowiły upleść sobie wianuszki
Take all the many flowers, which were divided blanket sat down and decided to weave a wreath


No nareszcie uplecione możemy założyć i sprawdzić czy pasują

Well we finally made ​​out to set up and check the fit




Są fantastyczne, pięknie w nich wyglądamy
They are fantastic, they look beautiful


Możemy wracać

we can go back




A zapomniałam dzisiaj mamy meeta temat „zielono mi”, więc śpieszmy się  

And we meet forgotten today, about the "green", so Let us hurry to


i bonusik z przestrogą

Nie znasz grzybów nie zbieraj i nie próbuj, bo skończyć może się źle mnie uratowali

and bonus with a warning
You do not know do not collect mushrooms and do not try, because you may end up badly



Miłego dnia Karolina



2 komentarze:

  1. Hello from Spain: I really like these pictures of your two girls in the woods looking for mushrooms. A great job. The clothes they wear is beautiful. . Keep in touch.

    OdpowiedzUsuń